<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<codeBook xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="ddi:codebook:2_5" version="2.5" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5 http://www.ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd" xml:lang="fi">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>DDI-kuvailu: Naiset ja sota 1987 - 1988</titl>
        <parTitl xml:lang="en">DDI description: Women and War 1987-1988</parTitl>
        <IDNo agency="FSD">2551</IDNo>
      </titlStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="FSD">Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto</producer>
        <copyright>Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto</copyright>
        <prodPlac>Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto</prodPlac>
      </prodStmt>
      <verStmt>
        <version date="2011-03-23" type="mef_fin">2.0.0</version>
      </verStmt>
      <biblCit>Naiset ja sota 1987 - 1988 [metadata]. Metadataversio 2.0.0 (2011-03-23). Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [tuottaja ja jakaja]. DOI: https://doi.org/10.60686/t-fsd2551; URN: https://urn.fi/urn:nbn:fi:fsd:T-FSD2551</biblCit>
      <holdings location="Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto FSD" URI="https://urn.fi/urn:nbn:fi:fsd:T-FSD2551" />
    </citation>
    <notes xml:lang="fi">FSD:n aineistokuvailut (FSD metadata records), joiden tekijä on Suomen yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto (Finnish Social Science Data Archive), on lisensoitu Creative Commons 1.0 Yleismaailmallinen (CC0 1.0) -lisenssillä.
      <ExtLink URI="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fi" />
    </notes>
    <notes xml:lang="en">FSD:n aineistokuvailut (FSD metadata records) by Suomen yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto (Finnish Social Science Data Archive) are licensed under a Creative Commons 1.0 Universal (CC0 1.0) license.
      <ExtLink URI="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en" />
    </notes>
    <notes xml:lang="sv">FSD:n aineistokuvailut (FSD metadata records) av Finlands samhällsvetenskapliga dataarkiv (Finnish Social Science Data Archive) är licensierade under en Creative Commons 1.0 Universiell (CC0 1.0) licens.
      <ExtLink URI="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.sv" />
    </notes>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>Naiset ja sota 1987 - 1988</titl>
        <parTitl xml:lang="en">Women and War 1987-1988</parTitl>
        <IDNo agency="FSD">2551</IDNo>
        <IDNo agency="URN">urn:nbn:fi:fsd:T-FSD2551</IDNo>
        <IDNo agency="DOI">10.60686/t-fsd2551</IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="Helsingin yliopisto. Sosiologian laitos">Haavio-Mannila, Elina</AuthEnty>
        <AuthEnty>Marttaliitto</AuthEnty>
        <AuthEnty>Museovirasto</AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <copyright>Tietoarkiston ja aineiston luovuttajan tekemän sopimuksen mukaisesti.</copyright>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr abbr="FSD" URI="https://www.fsd.tuni.fi/">Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto</distrbtr>
        <distDate date="2011-02-21" />
      </distStmt>
      <serStmt ID="S8" URI="https://services.fsd.tuni.fi/catalogue/series/8?lang=fi">
        <serName>Aineistot, jotka eivät kuulu sarjaan</serName>
        <serInfo>
          <p>Yksittäiset aineistot, jotka eivät kuulu mihinkään sarjaan.</p>
        </serInfo>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version date="2011-03-23" type="main_data">2.0</version>
      </verStmt>
      <biblCit>Haavio-Mannila, Elina (Helsingin yliopisto) &amp; Marttaliitto &amp; Museovirasto: Naiset ja sota 1987 - 1988 [data]. Dataversio 2.0 (2011-03-23). Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [jakaja]. DOI: https://doi.org/10.60686/t-fsd2551; URN: https://urn.fi/urn:nbn:fi:fsd:T-FSD2551</biblCit>
      <holdings location="Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto FSD" URI="https://urn.fi/urn:nbn:fi:fsd:T-FSD2551" />
    </citation>
    <stdyInfo>
      <subject>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">sodat</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">sotatila</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">kotirintama</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">siviiliväestö</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">naisjärjestöt</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">lotat</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">historia</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">martat</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">järjestöt</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">muistitieto</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">muistelu</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">naiset</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">lapset (perheenjäsenet)</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">maatalousyhteiskunta</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">talvisota</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">jatkosota</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">välirauha</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">siirtoväki</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">evakuointi</keyword>
        <keyword>Karjala</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">kotiympäristö</keyword>
        <keyword>kotiutus</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">työelämä</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">arki</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">sukupuolierot</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">maataloustyö</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">kansanhuolto</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">poikkeusolot</keyword>
        <keyword vocab="YSO" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/yso/">elintarvikehuolto</keyword>
        <topcClas vocab="OKM" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/okm-tieteenala/conceptscheme">Yhteiskuntatieteet</topcClas>
        <topcClas vocab="OKM" vocabURI="http://www.yso.fi/onto/okm-tieteenala/conceptscheme">Humanistiset tieteet</topcClas>
        <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.cessda.cv:TopicClassification:4.2.3">Maa- ja metsätalous, kalastus, maaseutuelinkeinot</topcClas>
        <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.cessda.cv:TopicClassification:4.2.3">Työolot</topcClas>
        <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.cessda.cv:TopicClassification:4.2.3">Konfliktit, turvallisuus ja rauha</topcClas>
        <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.cessda.cv:TopicClassification:4.2.3">Sukupuoli ja sukupuoliroolit</topcClas>
      </subject>
      <abstract>
        <p>Aineisto on kyselyllä tuotettu muistitietoaineisto, jossa korostuu omaelämäkerrallinen muistelu. Tavoitteena on ollut saada tietoa, kokemuksia ja muistoja naisten sodanaikaisesta arjesta. Aineiston keruun aloitteentekijänä oli Marttaliitto. Keruuta suunnitteli työvaliokunta, jonka jäsenet olivat Helsingin yliopistosta, Museovirastosta ja Marttaliitosta.</p>
        <p>Kyselylomake sisälsi vastaajien taustatietojen lisäksi mittavan määrän kysymyksiä seuraavista aiheista: työelämä ja tuotantotoiminta; terveydenhuolto; vapaaehtoistyö ja järjestötyö; opiskelu ja koulutus; kotitaloustyö; perhesuhteet ja ystävät; vapaa-ajan vietto; henkinen ilmapiiri; evakuointi ja evakuoidut; asennoituminen sotaan.</p>
        <p>Muistelut ovat valtaosin selostavaa kerrontaa: useat kertovat omakohtaisten kokemusten lisäksi yleisemmin sota-ajasta. Omakohtaisia kokemuksia kerrotaan esimerkiksi evakuoinneista, lasten syntymistä ja läheisten kaatumisista. Naisten arki sotien aikana on ollut varsin työntäyteistä ja myös muisteluissa painottuu työ ja kotityö.</p>
        <p>Tavoitellun kohderyhmän (ennen 1924 syntyneet) nuorimmat ovat vastanneet kyselyyn entiten. Siksi muistelijakunnassa ei juuri ole naisia, joiden pojat olisivat olleet rintamalla. Sodan aikana maatalouden parissa työskennelleiden osuus on muistelijoista suurin, yli puolet. Noin 15 % kertoi työskenneelleensä useilla aloilla, mutta tehdastyössä työskennelleistä muistelijoista on vain vajaa 3%. Vastaajista 36 % kertoi työskennelleensä lottana kotirintamalla ja 15 % sotatoimialueella.</p>
        <p>Arkistoaineisto sisältää 949 sodan kokeneen naisen vastaukset. Aineistoa voi tutkia ja selata html-tiedostoista, joihin on koottu kaikki vastaukset. Lisäksi aineistosta on saatavissa kyselyvastauksista tutkimusprojektissa litteroidut tekstitiedostot.</p>
      </abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd event="start" date="1939-11-30" />
        <timePrd event="end" date="1944-09-19" />
        <collDate event="start" date="1987" />
        <collDate event="end" date="1988" />
        <nation abbr="FI">Suomi</nation>
        <geogCover>Suomi</geogCover>
        <anlyUnit>Henkilö
          <concept vocab="DDI Analysis Unit" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.ddi.cv:AnalysisUnit:2.1.3">Individual</concept>
        </anlyUnit>
        <universe clusion="I">Suomalaiset talvi- ja jatkosodan kokeneet ennen vuotta 1924 syntyneet naiset</universe>
        <dataKind>Kvalitatiivinen</dataKind>
      </sumDscr>
    </stdyInfo>
    <method>
      <dataColl>
        <timeMeth>Poikkileikkausaineisto
          <concept vocab="DDI Time Method" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.ddi.cv:TimeMethod:1.2.3">CrossSection</concept>
        </timeMeth>
        <dataCollector>Helsingin yliopisto. Sosiologian laitos</dataCollector>
        <dataCollector>Museovirasto</dataCollector>
        <sampProc>Ei-todennäköisyysotanta: itsestään muotoutunut näyte
          <concept vocab="DDI Sampling Procedure" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.ddi.cv:SamplingProcedure:2.0.2">Nonprobability.Availability</concept>
        </sampProc>
        <sampProc>Todennäköisyysotanta
          <concept vocab="DDI Sampling Procedure" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.ddi.cv:SamplingProcedure:2.0.2">Probability</concept>
        </sampProc>
        <sampProc>
          <p>Keruu toteutettiin postikyselynä. Tietoja saatiin Marttaliiton (70 %), Maatalousnaisten (5 %) ja Suomen Sosialidemokraattisen Naisliiton (6 %) kautta. Lisäksi poimittiin otos väestörekisteristä; siihen perustuvia vastauksia on 17 % kaikista. Vastaajista 209 oli sotien aikana lääkintähuollon piirissä toimineita naisia, joiden vastaukset eivät sisälly arkistoaineistoon.</p>
        </sampProc>
        <collMode>Oma kirjoitus tai päiväkirja
          <concept vocab="DDI Mode of Collection" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.ddi.cv:ModeOfCollection:5.0.1">SelfAdministeredWritingsAndDiaries</concept>
        </collMode>
        <resInstru>Strukturoimaton lomake
          <concept vocab="DDI Type of Instrument" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.ddi.cv:TypeOfInstrument:1.1.2">Questionnaire.Unstructured</concept>
        </resInstru>
        <resInstru>Aineistonkeruuohjeistus: kirjoitusohje
          <concept vocab="DDI Type of Instrument" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/urn/urn:ddi:int.ddi.cv:TypeOfInstrument:1.1.2">DataCollectionGuidelines.SelfAdministeredWritingsGuide</concept>
        </resInstru>
      </dataColl>
      <stdyClas type="A">Aineisto on kuvailtu mahdollisimman kattavasti suomeksi ja englanniksi. Aineisto on tarkistettu ja muokattu yksityiskohtaisesti. Tarvittaessa aineistosta on poistettu tunnisteita.</stdyClas>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac URI="https://www.fsd.tuni.fi/">Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto</accsPlac>
        <collSize>949 kyselyvastausta koottuna 43 txt-tekstitiedostoon sekä html-tiedostot.</collSize>
        <complete>Arkistoidusta aineistosta puuttuvat lääkintähuollon piirissä työskennelleiden vastauslomakkeet (N 209).</complete>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <restrctn>Aineisto on käytettävissä (B) tutkimukseen, opetukseen ja opiskeluun.</restrctn>
        <citReq>Aineistoon ja sen tekijöihin tulee viitata asianmukaisesti kaikissa julkaisuissa ja esityksissä, joissa aineistoa käytetään. Tietoarkiston antaman malliviittaustiedon voi merkitä lähdeluetteloon sellaisenaan tai sitä voi muokata julkaisun käytäntöjen mukaisesti.</citReq>
        <deposReq>Viitetiedot julkaisuista, joissa aineistoa on käytetty, toimitetaan Tietoarkiston asiakaspalveluun asiakaspalvelu.fsd@tuni.fi.</deposReq>
        <disclaimer>Aineiston alkuperäiset tekijät ja Tietoarkisto eivät ole vastuussa aineiston jatkokäytössä tuotetuista tuloksista ja tulkinnoista.</disclaimer>
      </useStmt>
      <notes>Kyselyyn vastanneiden käsin kirjoittamat vastaukset on litteroitu tutkimusprojektissa keruun jälkeen tekstikäsittelyohjelmilla käsiteltäviksi. Vastaukset ovat vaihdelleet kyselylomakkeen rivien väleihin ahdetuista yksittäisistä sanoista pienoismuistelmiin. Siksi vastaajien merkitsemät kysymysnumerot eivät aina vastaa vastauksen sisältöä.</notes>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
      <relPubl xml:lang="fi">Halonen, Susanna (2021) "Kyllä työ tekijänsä neuvoi" - Pohjoiskarjalaisten naisten kokemuksia miesten töiden tekemisestä talvi- ja jatkosodassa 1939-1944. Pro gradu -tutkielma. Historia- ja maantieteiden laitos, Itä-Suomen yliopisto. http://urn.fi/urn:nbn:fi:uef-20211501
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>"Kyllä työ tekijänsä neuvoi" - Pohjoiskarjalaisten naisten kokemuksia miesten töiden tekemisestä talvi- ja jatkosodassa 1939-1944</titl>
            <IDNo agency="URN">urn:nbn:fi:uef-20211501</IDNo>
          </titlStmt>
          <distStmt>
            <distDate date="2021" />
          </distStmt>
          <holdings URI="https://urn.fi/urn:nbn:fi:uef-20211501" />
        </citation>
      </relPubl>
      <relPubl xml:lang="fi">Oksanen, Sanna (2024). ”Kevytkenkäiset, huonot naiset”: Suhtautuminen jatkosodan aikana saksalaisten kanssa seurustelleisiin naisiin. Suomen historian pro gradu -tutkielma. Turku: Turun yliopisto. https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2024060646725
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>”Kevytkenkäiset, huonot naiset”: Suhtautuminen jatkosodan aikana saksalaisten kanssa seurustelleisiin naisiin</titl>
            <IDNo agency="URN">URN:NBN:fi-fe2024060646725</IDNo>
          </titlStmt>
          <distStmt>
            <distDate date="2024" />
          </distStmt>
          <holdings URI="https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2024060646725" />
        </citation>
      </relPubl>
      <relPubl xml:lang="fi">Raitis, Riikka &amp; Haavio-Mannila, Elina (1993). Naisten aseet. Suomalaisena naisena talvi- ja jatkosodassa. Juva: WSOY.
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>Naisten aseet. Suomalaisena naisena talvi- ja jatkosodassa</titl>
          </titlStmt>
          <distStmt>
            <distDate date="1993" />
          </distStmt>
        </citation>
      </relPubl>
      <relPubl xml:lang="en">Väyrynen, T. (2023, forthcoming). War agency in women's auxiliary military organizations: The case of Lotta Svärd in Finland. International Feminist Journal of Politics. DOI 10.1080/14616742.2022.2135559
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>War agency in women's auxiliary military organizations: The case of Lotta Svärd in Finland.</titl>
            <IDNo agency="DOI">10.1080/14616742.2022.2135559</IDNo>
          </titlStmt>
          <distStmt>
            <distDate date="2023" />
          </distStmt>
          <holdings URI="https://doi.org/10.1080/14616742.2022.2135559" />
        </citation>
      </relPubl>
    </othrStdyMat>
  </stdyDscr>
  <otherMat level="study" URI="http://www.fsd.uta.fi/fi/ajankohtaista/tiedotteet/tiedote229.html">
    <labl>Tiedote aineistosta, sisältää linkin aineistonäytteeseen.</labl>
  </otherMat>
</codeBook>
