Aineiston nimi

Kirjoituksia vapaaehtoistyöstä turvapaikanhakijoiden parissa 2018-2019

Aineistonumero

FSD3391

Pysyvä tunniste

urn:nbn:fi:fsd:T-FSD3391

Aineiston laatu

Kvalitatiivinen aineisto

Tekijät

• Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Arkisto
• Salmi-Niklander, Kirsti (Helsingin yliopisto)
• Pantti, Mervi (Helsingin yliopisto)
• Laine, Sofia (Nuorisotutkimusseura. Nuorisotutkimusverkosto)

Sisällön kuvaus

Aineiston teemana on vapaaehtoistyö turvapaikanhakijoiden kanssa ja se sisältää 32 vapaamuotoista kirjoitusta aiheesta. Aineisto koostuu Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran muistitietokeruuseen lähetetyistä teksteistä.

Kirjoituskutsussa vastaajia pyydettiin kertomaan muun muassa, miksi on hakeutunut auttamaan turvapaikanhakijoita, millaista vapaaehtoistyö on ollut, ja millainen suhde kirjoittajalla on turvapaikanhakijoihin. Lisäksi kirjoituskutsussa pyydettiin kertomaan kokemuksia sekä lyhyt- että pitkäaikaisesta vapaaehtoistyöstä. Vastaajat kirjoittivat vapaaehtoistyöstä turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksissa, sosiaalisen median käytöstä vapaaehtoistyössä ja erilaisista henkilökohtaisista kohtaamisista turvapaikanhakijoiden kanssa.

Taustatietoina kysyttiin vastaajan nimeä tai nimimerkkiä, ammattia, syntymäaikaa, postitoimipaikkaa ja sukupuolta. Aineistosta on tehty jatkokäyttäjälle html-versio, jonka hakemiston avulla kirjoituksia on helppo selata.

Asiasanat

kokemukset; kolmas sektori; kotouttaminen (maahanmuuttajat); maahanmuuttajat; maahanmuuttajatyö; maahanmuutto; pakolaiset; tukihenkilöt; turvapaikanhakijat; ulkomaalaiset; vapaaehtoistyö; vastaanottokeskukset

Tieteenala/Aihealue

• Yhteiskuntatieteet (OKM:n tieteenalaluokitus)
• Maahanmuutto, maastamuutto ja sisäinen muuttoliike (CESSDAn aihepiiriluokitus)
• Vähemmistöt (CESSDAn aihepiiriluokitus)
• Tasa-arvo, eriarvoisuus ja syrjäytyminen (CESSDAn aihepiiriluokitus)

Sarja

Aineistot, jotka eivät kuulu sarjaan

Jakelija

Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto

Käyttöoikeudet

Aineisto on käytettävissä (B) tutkimukseen, opetukseen ja opiskeluun.

Kerääjät

• Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Arkisto

Ajallinen kattavuus

2015 – 2019

Aineistonkeruun ajankohta

2018-10-15 – 2019-04-30

Maa

Suomi

Kohdealue

Suomi

Havainto/aineistoyksikkötyyppi

Henkilö

Perusjoukko/otos

Henkilöt, jotka ovat toimineet vapaaehtoisina turvapaikanhakijoiden parissa

Tutkimuksen aikaulottuvuus

Poikkileikkausaineisto

Havainto/aineistoyksiköiden valinta

Ei-todennäköisyysotanta: itsestään muotoutunut näyte

Kirjoitusohjeet olivat Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran nettisivuilla kaikille avoimena kirjoituskutsuna. Lisäksi kirjoituspyyntö lähetettiin SKS:n vakituiselle vastaajaverkolle. Kirjoituksen pystyi toimittamaan SKS:n sivulla vastauslomakepohjaa käyttäen, sähköpostilla tai kirjeitse.

Aineistonkeruun tekniikka

Itsetäytettävä lomake: verkkolomake

Oma kirjoitus tai päiväkirja: sähköpostilla saatu

Keruuväline tai –ohje

Aineistonkeruuohjeistus: kirjoitusohje

Aineiston määrä

32 kirjoitusta odt-muodossa. Aineistosta on tuotettu lisäksi selailtava html-versio sekä taulukkomuotoinen csv-versio.

Datatiedostojen kieli

Aineisto sisältää datatiedostoja seuraavilla kielillä: suomi.

Kvalitatiiviset aineistot ovat saatavilla vain alkuperäiskielellä, niitä ei käännetä.

Datan versio

1.0

Aineiston käytössä huomioitavaa

Tunnisteellisuuden vuoksi aineistosta poistettiin arkistoinnin yhteydessä mahdolliset maininnat kirjoittajan nimestä sekä muut kirjoittajaan tai kolmansiin henkilöihin viittaavat suorat henkilö- ja yhteystiedot. Kirjoituksissa esiintyvien henkilöiden nimet poistettiin tai korvattiin keksityillä nimillä niiden toistuessa. Lisäksi osasta kirjoituksia karkeistettiin tarvittaessa epäsuoria tunnisteita, kuten ajankohtia ja paikkatietoja. Yhdestä kirjoituksesta poistettiin internetistä löytyvä teksti. Kirjoitusten mukana lähetetyistä tiedostoista poistettiin 11 kuvaa ja 2 tekstimuotoista liitettä tunnisteellisuus- ja tekijänoikeussyistä. Tietoarkiston aineistoon tekemät merkinnät on merkitty [hakasulkein].

Kirjoituskutsuun saatiin 46 vastausta. Tämä aineisto sisältää niistä 32, joissa annettiin lupa Tietoarkistoon tallentamiselle. Osa vastaajista toimitti kirjoituksensa yhteydessä valokuvia. Arkistoitu aineisto sisältää yhden kuvan. Aineisto on kokonaisuudessaan saatavilla Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran (SKS) arkistosta.

Viittausvaatimus

Aineistoon ja sen tekijöihin tulee viitata asianmukaisesti kaikissa julkaisuissa ja esityksissä, joissa aineistoa käytetään. Tietoarkiston antaman malliviittaustiedon voi merkitä lähdeluetteloon sellaisenaan tai sitä voi muokata julkaisun käytäntöjen mukaisesti.

Malliviittaus

Suomalaisen Kirjallisuuden Seura & Salmi-Niklander, Kirsti (Helsingin yliopisto) & Pantti, Mervi (Helsingin yliopisto) & Laine, Sofia (Nuorisotutkimusseura): Kirjoituksia vapaaehtoistyöstä turvapaikanhakijoiden parissa 2018-2019 [sähköinen tietoaineisto]. Versio 1.0 (2020-07-20). Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [jakaja]. https://urn.fi/urn:nbn:fi:fsd:T-FSD3391

Julkaisusta tiedottaminen

Viitetiedot julkaisuista, joissa aineistoa on käytetty, toimitetaan Tietoarkiston asiakaspalveluun asiakaspalvelu.fsd@tuni.fi.

Erityisehdot

Aineisto saattaa sisältää tunnistetietoja, joita ei ole muutettu (esim. henkilönimiä, asuinpaikkatietoja, työpaikkojen ja vastaavien nimiä). Aineisto-otteita julkaistessaan jatkokäyttäjän tulee tapauskohtaisesti harkita, mitä tietoja otteesta täytyy poistaa tai muuttaa tutkimuseettisten käytäntöjen mukaisesti.

Varaumat

Aineiston alkuperäiset tekijät ja Tietoarkisto eivät ole vastuussa aineiston jatkokäytössä tuotetuista tuloksista ja tulkinnoista.

Käytön ja kuvailun oheismateriaalit

Tieto kirjoituskutsuun vastanneiden määrästä on poimittu SKS:n julkaisemasta raportista: Vapaaehtoistyö turvapaikanhakijoiden kanssa tuo sisältöä elämään. Julkaistu 24.10.2019. https://www.finlit.fi/fi/ajankohtaista/uutiset/vapaaehtoistyo-turvapaikanhakijoiden-kanssa-tuo-sisaltoa-elamaan. [viitattu 10.9.2020].

Julkaisut aineistosta

Lehto, Kirsti (2022). Vapaa vapaaehtoinen. Vapaaehtoistoiminta HDLB-hyvinvointimallin pohjalta. Kandidaatin tutkielma. Yhteiskuntatieteiden laitos. Itä-Suomen yliopisto.