Select variable

[fsd_no] Aineistonumero (lisätty FSD:ssä)

[fsd_vr] Aineistoversio (lisätty FSD:ssä)

[fsd_id] Havaintotunnus (lisätty FSD:ssä)

[a_a1] Ikä vuonna 2008 (luokiteltu FSD:ssä)

[a_a2] Sukupuoli

[a_a3] Syntymämaa

[a_a4] Siviilisääty

[a_a5] Kansallisuus

[a_a6] Lasten lukumäärä

[a_a8] Asuinkumppanit

[a_a10] Uskonto

[a_a11_1] Suhde uskontokuntaan: Koen olevani jonkin uskontokunnan jäsen.

[a_a11_2] Suhde uskontokuntaan: Olen tyytyväinen/iloinen siitä, että kuulun tähän uskontokuntaan.

[a_a11_3] Suhde uskontokuntaan: Koen voimakasta yhteenkuuluvuuden tunnetta muiden samaan uskontokuntaan kuuluvien kanssa.

[a_a11_4] Suhde uskontokuntaan: Olen samanlainen kuin muut uskontokuntaani kuuluvat henkilöt.

[a_a11_5] Suhde uskontokuntaan: Tunnen kuuluvani uskontokuntaani.

[a_b1] Koulutustausta

[a_b2] Opiskeluvuodet yhteensä

[a_b4_1] Ammatti (tutkijan luokittelema)

[a_b4_2] Nykyinen työ (oma)

[a_b5] Ansiotyö vastaa koulutusta

[a_b8] Perheen taloudellinen tilanne

[a_c1_1] Kuka muuttaa kanssasi? Yksin muutto

[a_c1_2] Kuka muuttaa kanssasi? Avio-/avopuolison kanssa muutto

[a_c1_3] Kuka muuttaa kanssasi? Alle 18-v lapsia muuttaa mukana

[a_c1_4] Kuka muuttaa kanssasi? Äiti muuttaa mukana

[a_c1_5] Kuka muuttaa kanssasi? Isä muuttaa mukana

[a_c1_6] Kuka muuttaa kanssasi? Sisaruksia muuttaa mukana

[a_c1_7] Kuka muuttaa kanssasi? Joku muu kuin puoliso, lapset, vanhemmat tai sisarukset muuttavat mukana

[a_c1] Kuka muuttaa kanssasi? (yhdistetty)

[a_c2] Paluumuuttajaksi hakemisvuosi

[a_c3_1] Paluumuuttojonossa oloaika (vuonna 2008)

[a_c3_2] Tietoisuus muuttoajankohdasta

[a_c3_3] Muuttopaikkakunta viidessä luokassa

[a_c5_1] Muuttomotivaatio: halu kasvaa ihmisenä

[a_c5_2] Muuttomotivaatio: pelko rikollisuuden uhriksi joutumisesta Venäjällä

[a_c5_3] Muuttomotivaatio: pyrkimys turvata lapsille parempi tulevaisuus

[a_c5_4] Muuttomotivaatio: halu asua esi-isiensä maassa

[a_c5_5] Muuttomotivaatio: halu tutustua toiseen kulttuuriin

[a_c5_6] Muuttomotivaatio: halu nostaa elintasoa

[a_c5_7] Muuttomotivaatio: huoli kotimaan kansallisista konflikteista

[a_c5_8] Muuttomotivaatio: halu etsiä elämään jotain uutta ja epätavallista

[a_c5_9] Muuttomotivaatio: parempien työllistymismahdollisuuksien etsiminen

[a_c5_10] Muuttomotivaatio: huoli rasismista ja ennakkoluuloista kotimaassa

[a_c5_11] Muuttomotivaatio: ammatillisten kehittymis- ja koulutusmahdollisuuksien etsiminen

[a_c5_12] Muuttomotivaatio: huoli tämänhetkisestä taloudellisesta tilanteesta

[a_c5_13] Muuttomotivaatio: puolison tai vanhempien halu muuttaa maasta

[a_c5_14] Muuttomotivaatio: huoli kotimaan tämänhetkisestä tilanteesta tai tulevaisuuden näkymistä

[a_c5_15] Muuttomotivaatio: halu elää yhdessä Suomessa asuvien sukulaisten kanssa

[a_c6_1] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Yleisesti ottaen tyytyväinen maastamuuttopäätökseen.

[a_c6_2] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Harkinnut toistuvasti muuttopäätöksen muuttamista.

[a_c7_1] Oletko koskaan käynyt Suomessa? Aiemmat vierailut Suomessa (lkm)

[a_c7_2] Oletko koskaan käynyt Suomessa? Aiemmat vieraillut Suomessa

[a_c8] Kontaktien mielekkyys Suomen kansalaisten kanssa

[a_d3_1] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: Venäjällä asuvat sukulaiset/ ystävät

[a_d3_2] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: Suomessa asuvat sukulaiset/ ystävät

[a_d3_3] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: suomen kielen opettajat

[a_d3_4] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: muut paluumuuttovalmennukseen osallistuvat henkilöt

[a_d3_5] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: suomalaiset viranomaiset

[a_d3_6] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: ollessaan venäläiset viranomaiset

[a_d3_7] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: Venäjällä ollessaan seurakunta

[a_d3_8] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: Venäjällä ollessaan internet

[a_d3_9] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: media (TV, radio, lehdet)

[a_d3_10] Informaation lähteet / mistä tietoa Suomesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Venäjällä ollessaan: kirjallisuus

[a_d4_1] Informaation lähteet / mistä tukea: Venäjällä asuvat sukulaiset/ ystävät

[a_d4_2] Informaation lähteet / mistä tukea: Suomessa asuvat sukulaiset/ ystävät

[a_d4_3] Informaation lähteet / mistä tukea: suomen kielen opettajat

[a_d4_4] Informaation lähteet / mistä tukea: muut paluumuuttovalmennukseen osallistuvat henkilöt

[a_d4_5] Informaation lähteet / mistä tukea: suomalaiset viranomaiset

[a_d4_6] Informaation lähteet / mistä tukea: venäläiset viranomaiset

[a_d4_7] Informaation lähteet / mistä tukea: seurakunta

[a_d5] Arvio Suomeen sopeutumisen kestosta

[a_f1] Äidinkieli

[a_f4_1] Suomen kielen opiskelu

[a_f4_2] Suomen kielen opiskelu yhteensä (kk)

[a_f8] Onko Teitä loukattu, haukuttu tai muuten syrjitty Venäjällä etnisen taustanne takia?

[a_g1] Nykyinen terveydentila

[a_g2_1] Tyytyväisyys elämään: Elämäni on suurin piirtein sellainen kuin toivon sen olevan.

[a_g2_2] Tyytyväisyys elämään: Elämäni olosuhteet ovat erittäin hyvät.

[a_g2_3] Tyytyväisyys elämään: Olen tyytyväinen elämääni.

[a_g2_4] Tyytyväisyys elämään: Tähän mennessä olen saanut elämässäni ne tärkeät asiat, joita olen halunnut.

[a_g3_1] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Venäjältä poismuuttaminen

[a_g3_2] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Muutto Suomeen

[a_g3_3] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Tuleva sopeutuminen Suomessa

[a_i1_1] Läheisten määrä: Kuinka monta läheistä (inkerin)suomalaista ystävää Teillä on Venäjällä?

[a_i1_2] Läheisten määrä: Kuinka monta läheistä venäläistä ystävää Teillä on Venäjällä?

[a_i1_3] Läheisten määrä: Kuinka monta läheistä Venäjältä muuttanutta ystävää Teillä on Suomessa?

[a_i1_4] Läheisten määrä: Kuinka monta läheistä suomalaista ystävää Teillä on Suomessa?

[a_i1_5] Läheisten määrä: Kuinka monta läheistä (inkerin)suomalaista sukulaista Teillä on Venäjällä?

[a_i1_6] Läheisten määrä: Kuinka monta läheistä venäläistä sukulaista Teillä on Venäjällä?

[a_i1_7] Läheisten määrä: Kuinka monta läheistä Venäjältä muuttanutta sukulaista Teillä on Suomessa?

[a_i1_8] Läheisten määrä: Kuinka monta läheistä suomalaista sukulaista Teillä on Suomessa?

[a_i2_1] Tapaamisaktiivisuus ystävät: (Inkerin)suomalaiset ystävät Venäjällä

[a_i2_2] Tapaamisaktiivisuus ystävät: Venäläiset ystävät Venäjällä

[a_i2_3] Tapaamisaktiivisuus ystävät: Venäjältä muuttaneet ystävät Suomessa

[a_i2_4] Tapaamisaktiivisuus ystävät: Suomalaiset ystävät Suomessa

[a_i3_1] Tapaamisaktiivisuus sukulaiset: (Inkerin)suomalaiset sukulaiset Venäjällä

[a_i3_2] Tapaamisaktiivisuus sukulaiset: Venäläiset sukulaiset Venäjällä

[a_i3_3] Tapaamisaktiivisuus sukulaiset: Venäjältä muuttaneet sukulaiset Suomessa

[a_i3_4] Tapaamisaktiivisuus sukulaiset: Suomalaiset sukulaiset Suomessa

[a_j4] Tunteet Suomessa asuvia suomalaisia kohtaan yleisesti ottaen (asteikolla 0-100).

[a_l1_1] My values: Thinking up new ideas and being creative is important to this person. This person likes to do things in his/her own original way.

[a_l1_2] My values: It is important to this person to be rich. This person wants to have a lot of money and expensive things.

[a_l1_3] My values: This person thinks it is important that every person in the world should be treated equally. This person believes everyone should have equal opportunities in life.

[a_l1_4] My values: It's important to this person to show his/her abilities. This person wants people to admire what he/she does.

[a_l1_5] My values: It is important to this person to live in secure surroundings. This person avoids anything that might endanger his/her safety.

[a_l1_6] My values: This person likes surprises and is always looking for new things to do. This person thinks it is important to do lots of different things in life.

[a_l1_7] My values: This person believes that people should do what they're told. This person thinks people should follow rules at all times, even when no-one is watching.

[a_l1_8] My values: It is important to this person to listen to people who are different from him/her. When this person disagrees with them, he/she still wants to understand them.

[a_l1_9] My values: It is important to this person to be humble and modest. This person tries not to draw attention to him-/herself.

[a_l1_10] My values: Having a good time is important to this person. This person likes to spoil' him-/herself.'

[a_l1_11] My values: It is important to this person to make his/her own decisions about what he/she does. This person likes to be free and not depend on others.

[a_l1_12] My values: It's very important to this person to help the people around him/her. This person wants to care for their well-being.

[a_l1_13] My values: Being very successful is important to this person. This person hopes people will recognise his/her achievements.

[a_l1_14] My values: It is important to this person that the government ensures his/her safety against all threats. This person wants the state to be strong so it can defend its citizens.

[a_l1_15] My values: This person looks for adventures and likes to take risks. This person wants to have an exciting life.

[a_l1_16] My values: It is important to this person always to behave properly. He/She wants to avoid doing anything people would say is wrong.

[a_l1_17] My values: It is important to this person to get respect from others. He/She wants people to do what he/she says.

[a_l1_18] My values: It is important to this person to be loyal to his/her friends. This person wants to devote him-/herself to people close to him/her.

[a_l1_19] My values: This person strongly believes that people should care for nature. Looking after the environment is important to him/her.

[a_l1_20] My values: Tradition is important to this person. This person tries to follow the customs handed down by his/her religion or family.

[a_l1_21] My values: This person seeks every chance he/she can to have fun. It is important to this person to do things that give him/her pleasure.

[a_l1_22] My values: This person thinks it is important to be punctual and orderly (systematic).

[a_l1_23] My values: This person tries to be hard-working, conscientious and plan things in the long run.

[a_l2_1] Values, typical Finn: Thinking up new ideas and being creative is important to this person. This person likes to do things in his/her own original way.

[a_l2_2] Values, typical Finn: It is important to this person to be rich. This person wants to have a lot of money and expensive things.

[a_l2_3] Values, typical Finn: This person thinks it is important that every person in the world should be treated equally. This person believes everyone should have equal opportunities in life.

[a_l2_4] Values, typical Finn: It's important to this person to show his/her abilities. This person wants people to admire what he/she does.

[a_l2_5] Values, typical Finn: It is important to this person to live in secure surroundings. This person avoids anything that might endanger his/her safety.

[a_l2_6] Values, typical Finn: This person likes surprises and is always looking for new things to do. This person thinks it is important to do lots of different things in life.

[a_l2_7] Values, typical Finn: This person believes that people should do what they're told. This person thinks people should follow rules at all times, even when no-one is watching.

[a_l2_8] Values, typical Finn: It is important to this person to listen to people who are different from him/her. When this person disagrees with them, he/she still wants to understand them.

[a_l2_9] Values, typical Finn: It is important to this person to be humble and modest. This person tries not to draw attention to him-/herself.

[a_l2_10] Values, typical Finn: Having a good time is important to this person. This person likes to spoil' him-/herself.'

[a_l2_11] Values, typical Finn: It is important to this person to make his/her own decisions about what he/she does. This person likes to be free and not depend on others.

[a_l2_12] Values, typical Finn: It's very important to this person to help the people around him/her. This person wants to care for their well-being.

[a_l2_13] Values, typical Finn: Being very successful is important to this person. This person hopes people will recognise his/her achievements.

[a_l2_14] Values, typical Finn: It is important to this person that the government ensures his/her safety against all threats. This person wants the state to be strong so it can defend its citizens.

[a_l2_15] Values, typical Finn: This person looks for adventures and likes to take risks. This person wants to have an exciting life.

[a_l2_16] Values, typical Finn: It is important to this person always to behave properly. He/She wants to avoid doing anything people would say is wrong.

[a_l2_17] Values, typical Finn: It is important to this person to get respect from others. He/She wants people to do what he/she says.

[a_l2_18] Values, typical Finn: It is important to this person to be loyal to his/her friends. This person wants to devote him-/herself to people close to him/her.

[a_l2_19] Values, typical Finn: This person strongly believes that people should care for nature. Looking after the environment is important to him/her.

[a_l2_20] Values, typical Finn: Tradition is important to this person. This person tries to follow the customs handed down by his/her religion or family.

[a_l2_21] Values, typical Finn: This person seeks every chance he/she can to have fun. It is important to this person to do things that give him/her pleasure.

[a_l2_22] Values, typical Finn: This person thinks it is important to be punctual and orderly (systematic).

[a_l2_23] Values, typical Finn: This person tries to be hard-working, conscientious and plan things in the long run.

[a_l3_1] Values, typical Russian: Thinking up new ideas and being creative is important to this person. This person likes to do things in his/her own original way.

[a_l3_2] Values, typical Russian: It is important to this person to be rich. This person wants to have a lot of money and expensive things.

[a_l3_3] Values, typical Russian: This person thinks it is important that every person in the world should be treated equally. This person believes everyone should have equal opportunities in life.

[a_l3_4] Values, typical Russian: It's important to this person to show his/her abilities. This person wants people to admire what he/she does.

[a_l3_5] Values, typical Russian: It is important to this person to live in secure surroundings. This person avoids anything that might endanger his/her safety.

[a_l3_6] Values, typical Russian: This person likes surprises and is always looking for new things to do. This person thinks it is important to do lots of different things in life.

[a_l3_7] Values, typical Russian: This person believes that people should do what they're told. This person thinks people should follow rules at all times, even when no-one is watching.

[a_l3_8] Values, typical Russian: It is important to this person to listen to people who are different from him/her. When this person disagrees with them, he/she still wants to understand them.

[a_l3_9] Values, typical Russian: It is important to this person to be humble and modest. This person tries not to draw attention to him-/herself.

[a_l3_10] Values, typical Russian: Having a good time is important to this person. This person likes to spoil' him-/herself.'

[a_l3_11] Values, typical Russian: It is important to this person to make his/her own decisions about what he/she does. This person likes to be free and not depend on others.

[a_l3_12] Values, typical Russian: It's very important to this person to help the people around him/her. This person wants to care for their well-being.

[a_l3_13] Values, typical Russian: Being very successful is important to this person. This person hopes people will recognise his/her achievements.

[a_l3_14] Values, typical Russian: It is important to this person that the government ensures his/her safety against all threats. This person wants the state to be strong so it can defend its citizens.

[a_l3_15] Values, typical Russian: This person looks for adventures and likes to take risks. This person wants to have an exciting life.

[a_l3_16] Values, typical Russian: It is important to this person always to behave properly. He/She wants to avoid doing anything people would say is wrong.

[a_l3_17] Values, typical Russian: It is important to this person to get respect from others. He/She wants people to do what he/she says.

[a_l3_18] Values, typical Russian: It is important to this person to be loyal to his/her friends. This person wants to devote him-/herself to people close to him/her.

[a_l3_19] Values, typical Russian: This person strongly believes that people should care for nature. Looking after the environment is important to him/her.

[a_l3_20] Values, typical Russian: Tradition is important to this person. This person tries to follow the customs handed down by his/her religion or family.

[a_l3_21] Values, typical Russian: This person seeks every chance he/she can to have fun. It is important to this person to do things that give him/her pleasure.

[a_l3_22] Values, typical Russian: This person thinks it is important to be punctual and orderly (systematic).

[a_l3_23] Values, typical Russian: This person tries to be hard-working, conscientious and plan things in the long run.

[b_se] Osallistuminen toiseen kyselyyn 2009

[b_suo] Suomessaoloaika toiseen kyselyyn osallistuessa 2 viikon tarkkuudellla (kuukausina; osallistumispäivä-muuttopäivä)

[b_a2] Sukupuoli

[b_a3] Siviilisääty

[b_a4_1] Ketkä asuvat kanssasi tällä hetkellä? Asuu yksin

[b_a4_2] Ketkä asuvat kanssasi tällä hetkellä? Asuu avio-/avopuolison kanssa

[b_a4_3] Ketkä asuvat kanssasi tällä hetkellä? Asuu alle 18-v lasten kanssa

[b_a4_4] Ketkä asuvat kanssasi tällä hetkellä? Asuu yli 18-v lasten kanssa

[b_a4_5] Ketkä asuvat kanssasi tällä hetkellä? Asuu äidin kanssa

[b_a4_6] Ketkä asuvat kanssasi tällä hetkellä? Asuu isän kanssa

[b_a4_7] Ketkä asuvat kanssasi tällä hetkellä? Asuu sisarusten kanssa

[b_a4_8] Ketkä asuvat kanssasi tällä hetkellä? Asuu muun kuin puolison, lasten, vanhempien tai sisarusten kanssa

[b_b1] Nykyinen työ (oma)

[b_b3] Ansiotyö vastaa koulutusta

[b_b6] Perheen taloudellinen tilanne

[b_c2_1] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Yleisesti ottaen tyytyväinen maastamuuttopäätökseen

[b_c2_2] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Harkinnut toistuvasti muuttopäätöksen muuttamista

[b_c2_3] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Harkinnut toistuvasti palaamista Venäjälle

[b_c5] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Suomeen sopeutuminen

[b_c6] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Arvio Suomeen sopeutumisen kestosta

[b_c8_1] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Venäjältä poismuuttaminen

[b_c8_2] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Muutto Suomeen

[b_c8_3] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Oma sopeutuminen Suomeen

[b_c8_4] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Perheenne sopeutuminen Suomeen

[b_e1] Nykyinen terveydentila

[b_f1_1] Tapaamisaktiivisuus ystävät: Ystävät/sukulaiset Venäjällä

[b_f1_2] Tapaamisaktiivisuus ystävät: Venäjältä muuttaneet ystävät/sukulaiset Suomessa

[b_f1_3] Tapaamisaktiivisuus ystävät: Kantasuomalaiset ystävät/sukulaiset Suomessa

[b_g3_1] Aktiviteetit Suomessa: Venäjän kielen käyttö kotona

[b_g3_2] Aktiviteetit Suomessa: Venäjän kielen käyttö ystävien kanssa

[b_g3_3] Aktiviteetit Suomessa: Venäläisten kirjojen tai sanomalehtien lukeminen

[b_g3_4] Aktiviteetit Suomessa: Venäläisten TV-ohjelmien tai DVD:ien katselu

[b_g3_5] Aktiviteetit Suomessa: Venäläisten sukulaisten/ystävien tapaaminen

[b_g3_6] Aktiviteetit Suomessa: Oman maahanmuuttajayhteisön järjestämiin sosiaalisiin aktiviteetteihin osallistuminen

[b_g3_7] Aktiviteetit Suomessa: Suomen kielen käyttö kotona

[b_g3_8] Aktiviteetit Suomessa: Suomen kielen käyttö ystävien kanssa

[b_g3_9] Aktiviteetit Suomessa: Suomalaisten kirjojen tai sanomalehtien lukeminen

[b_g3_10] Aktiviteetit Suomessa: Suomalaisten TV-ohjelmien tai DVD:ien katselu

[b_g3_11] Aktiviteetit Suomessa: Kantasuomalaisten sukulaisten/ystävien tapaaminen

[b_g3_12] Aktiviteetit Suomessa: Kantasuomalaisten järjestämiin sosiaalisiin aktiviteetteihin osallistuminen

[b_g5_1] Tunteet suomalaisia kohtaan yleisesti ottaen (asteikolla 0-100)

[b_g5_2] Tunteet venäläisiä kohtaan yleisesti ottaen

[b_g5_3] Tunteet Suomessa asuvia, muualta kuin Venäjältä tulleita maahanmuuttajia kohtaan yleisesti ottaen

[b_l1_1] My values: Thinking up new ideas and being creative is important to this person. This person likes to do things in his/her own original way.

[b_l1_2] My values: It is important to this person to be rich. This person wants to have a lot of money and expensive things.

[b_l1_3] My values: This person thinks it is important that every person in the world should be treated equally. This person believes everyone should have equal opportunities in life.

[b_l1_4] My values: It's important to this person to show his/her abilities. This person wants people to admire what he/she does.

[b_l1_5] My values: It is important to this person to live in secure surroundings. This person avoids anything that might endanger his/her safety.

[b_l1_6] My values: This person likes surprises and is always looking for new things to do. This person thinks it is important to do lots of different things in life.

[b_l1_7] My values: his person believes that people should do what they're told. This person thinks people should follow rules at all times, even when no-one is watching.

[b_l1_8] My values: It is important to this person to listen to people who are different from him/her. When this person disagrees with them, he/she still wants to understand them.

[b_l1_9] My values: It is important to this person to be humble and modest. This person tries not to draw attention to him-/herself.

[b_l1_10] My values: Having a good time is important to this person. This person likes to spoil' him-/herself.'

[b_l1_11] My values: It is important to this person to make his/her own decisions about what he/she does. This person likes to be free and not depend on others.

[b_l1_12] My values: It's very important to this person to help the people around him/her. This person wants to care for their well-being.

[b_l1_13] My values: Being very successful is important to this person. This person hopes people will recognise his/her achievements.

[b_l1_14] My values: It is important to this person that the government ensures his/her safety against all threats. This person wants the state to be strong so it can defend its citizens.

[b_l1_15] My values: This person looks for adventures and likes to take risks. This person wants to have an exciting life.

[b_l1_16] My values: It is important to this person always to behave properly. He/She wants to avoid doing anything people would say is wrong.

[b_l1_17] My values: It is important to this person to get respect from others. He/She wants people to do what he/she says.

[b_l1_18] My values: It is important to this person to be loyal to his/her friends. This person wants to devote him-/herself to people close to him/her.

[b_l1_19] My values: This person strongly believes that people should care for nature. Looking after the environment is important to him/her.

[b_l1_20] My values: Tradition is important to this person. This person tries to follow the customs handed down by his/her religion or family.

[b_l1_21] My values: This person seeks every chance he/she can to have fun. It is important to this person to do things that give him/her pleasure.

[b_l1_22] My values: This person thinks it is important to be punctual and orderly (systematic).

[b_l1_23] My values: This person tries to be hard-working, conscientious and plan things in the long run.

[b_l2_1] Values, typical Finn: Thinking up new ideas and being creative is important to this person. This person likes to do things in his/her own original way.

[b_l2_2] Values, typical Finn: It is important to this person to be rich. This person wants to have a lot of money and expensive things.

[b_l2_3] Values, typical Finn: This person thinks it is important that every person in the world should be treated equally. This person believes everyone should have equal opportunities in life.

[b_l2_4] Values, typical Finn: It's important to this person to show his/her abilities. This person wants people to admire what he/she does.

[b_l2_5] Values, typical Finn: It is important to this person to live in secure surroundings. This person avoids anything that might endanger his/her safety.

[b_l2_6] Values, typical Finn: This person likes surprises and is always looking for new things to do. This person thinks it is important to do lots of different things in life.

[b_l2_7] Values, typical Finn: This person believes that people should do what they're told. This person thinks people should follow rules at all times, even when no-one is watching.

[b_l2_8] Values, typical Finn: It is important to this person to listen to people who are different from him/her. When this person disagrees with them, he/she still wants to understand them.

[b_l2_9] Values, typical Finn: It is important to this person to be humble and modest. This person tries not to draw attention to him-/herself.

[b_l2_10] Values, typical Finn: Having a good time is important to this person. This person likes to spoil' him-/herself.'

[b_l2_11] Values, typical Finn: It is important to this person to make his/her own decisions about what he/she does. This person likes to be free and not depend on others.

[b_l2_12] Values, typical Finn: It's very important to this person to help the people around him/her. This person wants to care for their well-being.

[b_l2_13] Values, typical Finn: Being very successful is important to this person. This person hopes people will recognise his/her achievements.

[b_l2_14] Values, typical Finn: It is important to this person that the government ensures his/her safety against all threats. This person wants the state to be strong so it can defend its citizens.

[b_l2_15] Values, typical Finn: This person looks for adventures and likes to take risks. This person wants to have an exciting life.

[b_l2_16] Values, typical Finn: It is important to this person always to behave properly. He/She wants to avoid doing anything people would say is wrong.

[b_l2_17] Values, typical Finn: It is important to this person to get respect from others. He/She wants people to do what he/she says.

[b_l2_18] Values, typical Finn: It is important to this person to be loyal to his/her friends. This person wants to devote him-/herself to people close to him/her.

[b_l2_19] Values, typical Finn: This person strongly believes that people should care for nature. Looking after the environment is important to him/her.

[b_l2_20] Values, typical Finn: Tradition is important to this person. This person tries to follow the customs handed down by his/her religion or family.

[b_l2_21] Values, typical Finn: This person seeks every chance he/she can to have fun. It is important to this person to do things that give him/her pleasure.

[b_l2_22] Values, typical Finn: This person thinks it is important to be punctual and orderly (systematic).

[b_l2_23] Values, typical Finn: This person tries to be hard-working, conscientious and plan things in the long run.

[c_se] Osallistuminen kolmanteen kyselyyn 2010

[c_suo] Suomessa oloaika vuoden 2010 seurantaan osallistuessa (osallistumisajankohta-muuttopäivä)

[c_a2] Sukupuoli

[c_a3] Siviilisääty

[c_b1] Nykyinen työ (oma)

[c_b3] Ansiotyö vastaa koulutusta

[c_b4_1] Tyytyväisyys nykyiseen työhön: Yleisesti ottaen en ole kovin tyytyväinen työhöni.

[c_b4_2] Tyytyväisyys nykyiseen työhön: Mietin usein työpaikan vaihtamista.

[c_b4_3] Tyytyväisyys nykyiseen työhön: Useimmat ihmiset työpaikkallani ovat hyvin tyytyväisiä työhönsä.

[c_b4_4] Tyytyväisyys nykyiseen työhön: Yleisesti olen tyytyväinen työhöni.

[c_b4_5] Tyytyväisyys nykyiseen työhön: Monet ihmiset työpaikallani miettivät usein työpaikan vaihtoa.

[c_b5] Perheen kk-tulot verotuksen jälkeen

[c_b6] Perheen taloudellinen tilanne

[c_c1_1] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Yleisesti ottaen tyytyväinen maastamuuttopäätökseen

[c_c1_2] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Harkinnut toistuvasti muuttopäätöksen muuttamista

[c_c1_3] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Harkinnut toistuvasti palaamista Venäjälle

[c_c2_1] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: ammatillinen asema

[c_c2_2] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: työolosuhteet

[c_c2_3] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: uralla etenemismahdollisuudet

[c_c2_4] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: asumisolosuhteet

[c_c2_5] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: taloudellinen tilanne

[c_c2_6] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: perhesuhteet

[c_c2_7] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: ystäväsuhteet

[c_c2_8] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: psyykkinen hyvinvointi

[c_c2_9] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: harrastukset ja vapaa-aika

[c_c2_10] Arvio tilanteesta, jos olisi jäänyt Venäjälle: terveydenhuolto

[c_c3_1] Oma tilanne Suomessa: ammatillinen asema

[c_c3_2] Oma tilanne Suomessa: työolosuhteet

[c_c3_3] Oma tilanne Suomessa: uralla etenemismahdollisuudet

[c_c3_4] Oma tilanne Suomessa: asumisolosuhteet

[c_c3_5] Oma tilanne Suomessa: taloudellinen tilanne

[c_c3_6] Oma tilanne Suomessa: perhesuhteet

[c_c3_7] Oma tilanne Suomessa: ystäväsuhteet

[c_c3_8] Oma tilanne Suomessa: psyykkinen hyvinvointi

[c_c3_9] Oma tilanne Suomessa: harrastukset ja vapaa-aika

[c_c3_10] Oma tilanne Suomessa: terveydenhuolto

[c_c4] Suomeen sopeutuminen

[c_c5] Arvio Suomeen sopeutumisen kestosta

[c_c6_1] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Venäjältä poismuuttaminen

[c_c6_2] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Muutto Suomeen

[c_c6_3] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Oma sopeutuminen Suomeen

[c_c6_4] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Perheenne sopeutuminen Suomeen

[c_c6_5] Kuinka stressaavaksi koet seuraavat tapahtumat verrattuna muihin stressaaviin tapahtumiin elämässä? Taloudellinen toimeentulo Suomessa tulevaisuudessa

[c_c7_1] Inkerinsuomalaisten status suhteessa suomalaisiin Suomessa. (The status of Ingrian-Finns as a cultural group within the Finnish society relative to native Finns.)

[c_c7_2] Venäläisten status suhteessa suomalaisiin Suomessa

[c_c8_1] Inkerinsuomalaisten statuksen oikeutus Suomessa. (Do the judgments you have given above about the status of these two groups in Finland reflect the way things should be?)

[c_c8_2] Venäläisten statuksen oikeutus Suomessa

[c_c9a1] Maahanmuuton tärkeys: Suomalaiset: inkerinsuomalaisten merkitys. A. Kulttuurin rikastuttaminen

[c_c9b1] Maahanmuuton tärkeys: Suomalaiset: inkerinsuomalaisten merkitys. B. Työvoima/talous

[c_c9a2] Maahanmuuton tärkeys: Suomalaiset: venäläisten merkitys. A. Kulttuurin rikastuttaminen

[c_c9b2] Maahanmuuton tärkeys: Suomalaiset: venäläisten merkitys. B. Työvoima/talous

[c_c9a3] Maahanmuuton tärkeys: Oma mielipide: inkerinsuomalaisten merkitys. A. Kulttuurin rikastuttaminen

[c_c9b3] Maahanmuuton tärkeys: Oma mielipide: inkerinsuomalaisten merkitys. B. Työvoima/talous

[c_c9a4] Maahanmuuton tärkeys: Oma mielipide: venäläisten merkitys. A. Kulttuurin rikastuttaminen

[c_c9b4] Maahanmuuton tärkeys: Oma mielipide: venäläisten merkitys. B. Työvoima/talous

[c_g3_1] Aktiviteetit Suomessa: Venäjän kielen käyttö kotona

[c_g3_2] Aktiviteetit Suomessa: Venäjän kielen käyttö ystävien kanssa

[c_g3_3] Aktiviteetit Suomessa: Venäläisten kirjojen tai sanomalehtien lukeminen

[c_g3_4] Aktiviteetit Suomessa: Venäläisten TV-ohjelmien tai DVD:ien katselu

[c_g3_5] Aktiviteetit Suomessa: Venäläisten sukulaisten/ystävien tapaaminen

[c_g3_6] Aktiviteetit Suomessa: Oman maahanmuuttajayhteisön järjestämiin sosiaalisiin aktiviteetteihin osallistuminen

[c_g3_7] Aktiviteetit Suomessa: Suomen kielen käyttö kotona

[c_g3_8] Aktiviteetit Suomessa: Suomen kielen käyttö ystävien kanssa

[c_g3_9] Aktiviteetit Suomessa: Suomalaisten kirjojen tai sanomalehtien lukeminen

[c_g3_10] Aktiviteetit Suomessa: Suomalaisten TV-ohjelmien tai DVD:ien katselu

[c_g3_11] Aktiviteetit Suomessa: Kantasuomalaisten sukulaisten/ystävien tapaaminen

[c_g3_12] Aktiviteetit Suomessa: Kantasuomalaisten järjestämiin sosiaalisiin aktiviteetteihin osallistuminen

[c_g5a] Tunteet suomalaisia kohtaan yleisesti ottaen (asteikolla 0-100)

[c_g5b] Tunteet venäläisiä kohtaan yleisesti ottaen

[c_g5c] Tunteet Suomessa asuvia, muualta kuin Venäjältä tulleita maahanmuuttajia kohtaan yleisesti ottaen

[c_i1_1] My values: Thinking up new ideas and being creative is important to this person. This person likes to do things in his/her own original way.

[c_i1_2] My values: It is important to this person to be rich. This person wants to have a lot of money and expensive things.

[c_i1_3] My values: This person thinks it is important that every person in the world should be treated equally. This person believes everyone should have equal opportunities in life.

[c_i1_4] My values: It's important to this person to show his/her abilities. This person wants people to admire what he/she does.

[c_i1_5] My values: It is important to this person to live in secure surroundings. This person avoids anything that might endanger his/her safety.

[c_i1_6] My values: This person likes surprises and is always looking for new things to do. This person thinks it is important to do lots of different things in life.

[c_i1_7] My values: This person believes that people should do what they're told. This person thinks people should follow rules at all times, even when no-one is watching.

[c_i1_8] My values: It is important to this person to listen to people who are different from him/her. When this person disagrees with them, he/she still wants to understand them.

[c_i1_9] My values: It is important to this person to be humble and modest. This person tries not to draw attention to him-/herself.

[c_i1_10] My values: Having a good time is important to this person. This person likes to spoil' him-/herself.'

[c_i1_11] My values: It is important to this person to make his/her own decisions about what he/she does. This person likes to be free and not depend on others.

[c_i1_12] My values: It's very important to this person to help the people around him/her. This person wants to care for their well-being.

[c_i1_13] My values: Being very successful is important to this person. This person hopes people will recognise his/her achievements.

[c_i1_14] My values: It is important to this person that the government ensures his/her safety against all threats. This person wants the state to be strong so it can defend its citizens.

[c_i1_15] My values: This person looks for adventures and likes to take risks. This person wants to have an exciting life.

[c_i1_16] My values: It is important to this person always to behave properly. He/She wants to avoid doing anything people would say is wrong.

[c_i1_17] My values: It is important to this person to get respect from others. He/She wants people to do what he/she says.

[c_i1_18] My values: It is important to this person to be loyal to his/her friends. This person wants to devote him-/herself to people close to him/her.

[c_i1_19] My values: This person strongly believes that people should care for nature. Looking after the environment is important to him/her.

[c_i1_20] My values: Tradition is important to this person. This person tries to follow the customs handed down by his/her religion or family.

[c_i1_21] My values: This person seeks every chance he/she can to have fun. It is important to this person to do things that give him/her pleasure.

[c_i1_22] My values: This person thinks it is important to be punctual and orderly (systematic).

[c_i1_23] My values: This person tries to be hard-working, conscientious and plan things in the long run.

[c_i2_1] Values, typical Finn: Thinking up new ideas and being creative is important to this person. This person likes to do things in his/her own original way.

[c_i2_2] Values, typical Finn: It is important to this person to be rich. This person wants to have a lot of money and expensive things.

[c_i2_3] Values, typical Finn: This person thinks it is important that every person in the world should be treated equally. This person believes everyone should have equal opportunities in life.

[c_i2_4] Values, typical Finn: It's important to this person to show his/her abilities. This person wants people to admire what he/she does.

[c_i2_5] Values, typical Finn: It is important to this person to live in secure surroundings. This person avoids anything that might endanger his/her safety.

[c_i2_6] Values, typical Finn: This person likes surprises and is always looking for new things to do. This person thinks it is important to do lots of different things in life.

[c_i2_7] Values, typical Finn: This person believes that people should do what they're told. This person thinks people should follow rules at all times, even when no-one is watching.

[c_i2_8] Values, typical Finn: It is important to this person to listen to people who are different from him/her. When this person disagrees with them, he/she still wants to understand them.

[c_i2_9] Values, typical Finn: It is important to this person to be humble and modest. This person tries not to draw attention to him-/herself.

[c_i2_10] Values, typical Finn: Having a good time is important to this person. This person likes to spoil' him-/herself.'

[c_i2_11] Values, typical Finn: It is important to this person to make his/her own decisions about what he/she does. This person likes to be free and not depend on others.

[c_i2_12] Values, typical Finn: It's very important to this person to help the people around him/her. This person wants to care for their well-being.

[c_i2_13] Values, typical Finn: Being very successful is important to this person. This person hopes people will recognise his/her achievements.

[c_i2_14] Values, typical Finn: It is important to this person that the government ensures his/her safety against all threats. This person wants the state to be strong so it can defend its citizens.

[c_i2_15] Values, typical Finn: This person looks for adventures and likes to take risks. This person wants to have an exciting life.

[c_i2_16] Values, typical Finn: It is important to this person always to behave properly. He/She wants to avoid doing anything people would say is wrong.

[c_i2_17] Values, typical Finn: It is important to this person to get respect from others. He/She wants people to do what he/she says.

[c_i2_18] Values, typical Finn: It is important to this person to be loyal to his/her friends. This person wants to devote him-/herself to people close to him/her.

[c_i2_19] Values, typical Finn: This person strongly believes that people should care for nature. Looking after the environment is important to him/her.

[c_i2_20] Values, typical Finn: Tradition is important to this person. This person tries to follow the customs handed down by his/her religion or family.

[c_i2_21] Values, typical Finn: This person seeks every chance he/she can to have fun. It is important to this person to do things that give him/her pleasure.

[c_i2_22] Values, typical Finn: This person thinks it is important to be punctual and orderly (systematic).

[c_i2_23] Values, typical Finn: This person tries to be hard-working, conscientious and plan things in the long run.

[c_jatko] halukkuus osallistua mahd. jatkotutkimukseen

[d_se] Osallistuminen neljänteen kyselyyn 2012

[d_a2] Sukupuoli

[d_a3] Siviilisääty

[d_a4] Kansallisuus

[d_a4_1] Kansallisuus täsmällinen

[d_a5] Työtilanne (oma)

[d_a6] Vastaako työ koulutusta

[d_a7] Aika työttömänä (kk)

[d_a9_1] Arvio kielitaidosta: ymmärtää

[d_a9_2] Arvio kielitaidosta: puhuu

[d_a9_3] Arvio kielitaidosta: lukee

[d_a9_4] Arvio kielitaidosta: kirjoittaa

[d_b1] Perheen taloudellinen tilanne

[d_b2_1] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: yleisesti tyytyväinen

[d_b2_2] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: miettii säännöllisesti paluuta

[d_b2_3] Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: Tyytyväisyys maahanmuuttopäätökseen: päättänyt palata

[d_c_13] I feel spiritual connection to Russian-speaking society in Finland

[d_c_14] I'm the same as other members of Russian-speaking society in Finland

[d_c_15] I feel spiritual connection with immigrants in Finland

[d_c_16] I'm the same as other immigrants in Finland

[d_d1_1] Number of Finnish friends

[d_d1_2] Number of Russian immigrant friends in Finland

[d_d1_3] Number of immigrant friends in Finland

[d_d2] Frequency of contact with Finns

[d_d4_1] Feelings towards Finns (0=cold, 100=warm)

[d_d4_2] Feelings towards immigrants in Finland (0=cold, 100=warm)

[d_e1_1] Russian activities: speaking Russian at home

[d_e1_2] Russian activities:speaking Russian with friends

[d_e1_3] Russian activities: reading books etc. in Russian

[d_e1_4] Russian activities: watching Russian tv etc.

[d_e1_5] Russian activities: meeting Russian relatives/friends

[d_e1_6] Russian activities: taking part in events organized by Russian immigrants

[d_e1_7] Finnish activities: speaking Finnish at home

[d_e1_8] Finnish activities:speaking Finnish with friends

[d_e1_9] Finnish activities: reading books etc. in Finnish

[d_e1_10] Finnish activities: watching Finnish tv etc.

[d_e1_11] Finnish activities: meeting Finnish relatives and friends

[d_e1_12] Finnish activities: taking part in events organized by Finnish people in Finland

[d_e1_13] I follow political discussions in Finland

[d_e1_14] I follow political discussions in Russia

[d_e1_15] I vote in Finnish elections (if possible)

[d_e1_16] I vote in Russian elections (if possible)

[d_e1_17] I visit Russia regularly

[d_e3] Has the participant engaged in collective action within a year