Study title

Kansalaismielipide: Suhtautuminen ruotsin kieleen, suomenruotsalaisiin ja ruotsinkieliseen kulttuuriin 2023

Dataset ID Number

FSD4017

Persistent identifiers

https://urn.fi/urn:nbn:fi:fsd:T-FSD4017
https://doi.org/10.60686/t-fsd4017

Data Type

Quantitative

Authors

• Finnish Research Infrastructure for Public Opinion (FIRIPO)
• Vento, Isak (Åbo Akademi)
• Lindell, Marina (Åbo Akademi)

Abstract

Aineisto kartoittaa suomen- ja ruotsinkielisten suomalaisten välisiä asenteita ja ruotsinkielisen kulttuurin kuluttamista Suomessa. Aineisto on kerätty osana Kansalaismielipidepaneelia, joka kuuluu kansalliseen yleisen mielipiteen mittaamisen infrastruktuuriin (The Finnish Research Infrastructure for Public Opinion, FIRIPO). Aineisto sisältää myös vuoden 2021 kyselykierroksen vastaukset.

Vuoden 2023 kyselyyn on voinut vastata suomen tai ruotsin kielellä, ja osa kysymyksistä poikkesi hieman toisistaan vastauskielen mukaan. Kyselyn alussa vastaajaa pyydettiin ottamaan kantaa eri väittämiin, jotka koskivat muun muassa ruotsin kielen asemaa suomalaisessa yhteiskunnassa, ruotsin kielen opiskelua, suomenruotsalaisia koskevia mielikuvia sekä kieliryhmien välisiä suhteita. Lisäksi vastauskielestä riippuen, vastaajaa pyydettiin arvioimaan joko omaa ruotsin tai suomen kielen taitotasoaan kouluarvosana-asteikolla. Kyselyssä kartoitettiin myös vastaajan näkemyksiä ruotsinkielisen koulutuksen tasosta suhteessa suomenkieliseen koulutukseen.

Seuraavaksi selvitettiin suomenkielisten vastaajien osallistumista ruotsinkielisiin kulttuuritapahtumiin sekä heidän kotiympäristössään tapahtuvaa ruotsinkieliseen kulttuuriin tutustumista. Heiltä kysyttiin muun muassa, kuinka usein he ovat osallistuneet ruotsinkielisiin kulttuuritapahtumiin, minkä kulttuurin osa-alueiden tapahtumiin osallistuminen on kohdistunut sekä millaisia ruotsinkielisiä kulttuurisisältöjä he ovat kuluttaneet kotiympäristössään. Niiltä vastaajilta, joilla ei ollut aiempaa kokemusta, tiedusteltiin halukkuutta osallistua tai tutustua ruotsinkieliseen kulttuuriin tulevaisuudessa.

Tämän jälkeen kyselyssä kartoitettiin ruotsin kielen käyttöön liittyviä kokemuksia ja asenteita, kuten suhtautumista niin sanottuun pokkaruotsiin, kielen vaihtamiseen keskustelutilanteissa sekä kaksikieliseen vuorovaikutukseen. Lisäksi kyselyssä selvitettiin vastaajan näkemyksiä Suomen tulevaisuuden kieli- ja kulttuurikehityksestä sekä Ahvenanmaan asemaan liittyvistä kysymyksistä. Lopuksi aineistossa tarkastellaan eri väittämien avulla vastaajan suhtautumista Suomen ruotsalaiseen kansanpuolueeseen (RKP), sen hallitusosallistumiseen ja koettuun vaikutusvaltaan sekä sitä, miten puolueen toiminta vaikuttaa tai koetaan vaikuttavan suomenkielisten vastaajien suhtautumiseen ruotsinkielisiin suomalaisiin.

Taustamuuttujia aineistossa ovat sukupuoli, kieli, ikäryhmä, kuntatyyppi, onko lapsia, tilastollinen kuntaryhmitys ja kielisuhde.

Keywords

asenteet; hallituspolitiikka; kaksikielisyys; kieli ja kielet; kielipolitiikka; koulutus; kulttuuri; kulttuuritapahtumat; mielipiteet; opetus; ruotsin kieli; ruotsinkieliset; suomenkieliset; suomenruotsalaiset; suomenruotsalaisuus

Topic Classification

• Yhteiskuntatieteet (Fields of Science Classification)
• Kielet ja kielitiede (CESSDA Topic Classification)
• Kulttuuritoiminta ja -osallistuminen, mielipiteet kulttuurista (CESSDA Topic Classification)

Series

FIRIPO Kansalaismielipide

Distributor

Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto

Access

Aineisto on käytettävissä (D) vain luovuttajan luvalla.

Data Collector

• Kansalaismielipide

Funders

• Kansalaismielipide-paneelin rahoittaja: Suomen Akatemia (345714)
• Tutkimushankkeen rahoittaja: Svenska kulturfonden
• Tutkimushankkeen rahoittaja: Svenska Litteratursällskapet i Finland (SLS)

Time Period Covered

2023

Collection Dates

2023-08-30 – 2023-09-20

Nation

Suomi

Geographical Coverage

Suomi

Analysis/Observation Unit Type

Henkilö

Universe

Täysi-ikäiset suomalaiset

Time Method

Poikkileikkausaineisto

Sampling Procedure

Todennäköisyys- ja ei-todennäköisyysotannan yhdistelmä

Noin 70 prosenttia paneelin osallistujista on rekrytoitu erilaisilla todennäköisyysotannan menetelmillä. Loput osallistujat rekrytoitiin ei-todennäköisyysotannalla.

Collection Mode

Itsetäytettävä lomake: verkkolomake

Research Instrument

Strukturoitu lomake

Response Rate

51,7

Data File Language

Downloaded data package may contain different language versions of the same files.

The data files of this dataset are available in the following languages: Finnish.

FSD translates quantitative data into English on request, free of charge. More information on ordering data translation.

Number of Cases and Variables

126 variables and 4666 cases.

Data Version

1.0

Related Datasets

FSD3976 Kansalaismielipide: Suhtautuminen ruotsin kieleen, suomenruotsalaisiin ja ruotsinkieliseen kulttuuriin 2021

Completeness of Data and Restrictions

Aineistoon on yhdistetty aiemman keruukerran, vuoden 2021 data, jotta samojen vastaajien eri keruukerroilla antamien vastausten yhdistäminen olisi mahdollista. Vuonna 2021 kerätty kysely on talletettu Tietoarkistoon aiemmin tunnisteella "FSD3976 Kansalaismielipide: Suhtautuminen ruotsin kieleen, suomenruotsalaisiin ja ruotsinkieliseen kulttuuriin 2021". Vuonna 2021 kerätyn kierroksen muuttujissa on datassa alkuliite W1 ja vuonna 2023 kerätyn kierroksen muuttujissa W2. Tässä datatiedostossa muuttujissa W1 on muutama vastaaja vähemmän, kuin aiemmin tallennetun FSD3976-aineiston muuttujissa, koska nämä vastaajat ovat eronneet paneelista, eikä heidän tietojaan ole säilytetty.

Aineistosta on tunnisteellisuussyistä tutkijan toimesta poistettu vastaukset avoimiin kysymyksiin.

Weighting

Aineisto sisältää neljä painokerrointa: w1_weight, w2_weight, w2_sv_weight, combined_weight. Painomuuttuja w1_weight painottaa ensimmäisen kierroksen vastaajien sukupuolen, iän ja koulutustason mukaan ja painomuuttuja w2_weight puolestaan toisen kierroksen. Painomuuttuja w2_sv_weight painottaa toisen kierroksen ruotsinkielisten vastaajien sukupuolen, iän ja koulutustason mukaan. Painomuuttuja combined_weight painottaa kummankin kierroksen kaikkien vastaajien sukupuolen, iän ja koulutustason mukaan. Kaikki painomuuttujat on rajattu arvoon 5.

Citation Requirement

Aineistoon ja sen tekijöihin tulee viitata asianmukaisesti kaikissa julkaisuissa ja esityksissä, joissa aineistoa käytetään. Tietoarkiston antaman malliviittaustiedon voi merkitä lähdeluetteloon sellaisenaan tai sitä voi muokata julkaisun käytäntöjen mukaisesti.

Bibliographical Citation

Finnish Research Infrastructure for Public Opinion (FIRIPO) & Vento, Isak (Åbo Akademi) & Lindell, Marina (Åbo Akademi): Kansalaismielipide: Suhtautuminen ruotsin kieleen, suomenruotsalaisiin ja ruotsinkieliseen kulttuuriin 2023 [data]. Dataversio 1.0 (2026-02-18). Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [jakaja]. DOI: https://doi.org/10.60686/t-fsd4017; URN: https://urn.fi/urn:nbn:fi:fsd:T-FSD4017

Deposit Requirement

Viitetiedot julkaisuista, joissa aineistoa on käytetty, toimitetaan Tietoarkiston asiakaspalveluun asiakaspalvelu.fsd@tuni.fi.

Special Terms and Conditions for Access

Aineisto on käytettävissä (B) tutkimukseen, opetukseen ja opiskeluun.

Disclaimer

Aineiston alkuperäiset tekijät ja Tietoarkisto eivät ole vastuussa aineiston jatkokäytössä tuotetuista tuloksista ja tulkinnoista.

Related Publications

Eklund, Jesper, and Marina Lindell. 'Två Språkgrupper, Olika Förtroende?: En Jämförande Analys Av Det Generaliserade Förtroendet Hos Den Svensk- Och Finskspråkiga Befolkningen i Finland.” Politiikka 66, no. 4 (2024). https://doi.org/10.37452/politiikka.143539.