Tarkennettu haku: Kysymykset&muuttujat

suomeksi / englanniksi Tooltip
Ohje
Operaattori
Hakutulokset rajattu
  • Tieteenala = Lapset

Näytetään 50 / 13503

Näytä
[COUNTRY] Country of inquiry
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q1] What is your gender?
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q2] What is your country of birth?
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q3_1] What is the country of birth of your parents? Country of birth of my mother:
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q3_2] What is the country of birth of your parents? Country of birth of my father:
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q4] How many years you have worked as an interpreters/language mediator? (aggregated)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q5_1] For which grade/s are you working? If you work at several grades, please mark as many choices as needed: Pre-school (ISCED0)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q5_2] For which grade/s are you working? If you work at several grades, please mark as many choices as needed: Primary school (ISCED1)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q5_3] For which grade/s are you working? If you work at several grades, please mark as many choices as needed: Lower secondary (ISCED2)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q5_4] For which grade/s are you working? If you work at several grades, please mark as many choices as needed: Upper secondary school (ISCED3)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q5_5] For which grade/s are you working? If you work at several grades, please mark as many choices as needed: Other
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q5_PL] For which grade/s are you working? If you work at several grades, please mark as many choices as needed. (Poland)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q6] What is your educational background? Please choose the appropriate choice describing your educational background.
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q6_IT] What is your educational background? Please choose the appropriate choice describing your educational background. (Italy)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q6_SWE] What is your educational background? Please choose the appropriate choice describing your educational background. (Sweden)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q6_1] If you don't have education for interpreters, what is your highest degree?
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q6_1_IT] If you don't have education for interpreters, what is your highest degree? (Italy)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q7_1] Have you participated in training that included elements of interpreting? Multiple choice: Yes, as part of my formal education.
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q7_2] Have you participated in training that included elements of interpreting? Multiple choice: Yes, a training that was organised by my employer.
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q7_3] Have you participated in training that included elements of interpreting? Multiple choice: Yes, by my own initiative.
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q7_4] Have you participated in training that included elements of interpreting? Multiple choice: No, I have not participated in such training.
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q8_1] Have you participated in training that included elements of intercultural mediation? Multiple choice: Yes, as part of my education.
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q8_2] Have you participated in training that included elements of intercultural mediation? Multiple choice: Yes, a training that was organised by my employer.
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q8_3] Have you participated in training that included elements of intercultural mediation? Multiple choice: Yes, by my own initiative.
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q8_4] Have you participated in training that included elements of intercultural mediation? Multiple choice: No, I have not participated in such training.
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q9_1] What languages do you know to use them in your professional role (as an interpreter/mediator)? What is your own estimate of your fluency in that language? Local language
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q9_2] What languages do you know to use them in your professional role (as an interpreter/mediator)? What is your own estimate of your fluency in that language? The principal language used for interpreting
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q9_3] What languages do you know to use them in your professional role (as an interpreter/mediator)? What is your own estimate of your fluency in that language? Another language
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q9_4] What languages do you know to use them in your professional role (as an interpreter/mediator)? What is your own estimate of your fluency in that language? Another language
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q9_5_PL] Which languages do you know to use them in your professional role (as an interpreter/mediator)? What is your own estimate of your fluency in that language? Another language (Poland)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_1] How do you use linguistic resources in your work? I provide written translation for the pupils
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_2] How do you use linguistic resources in your work? I provide written translation for the pupils' families
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_3] How do you use linguistic resources in your work? I provide written translation for the school staff
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_4] How do you use linguistic resources in your work? I provide interpreting between the pupils and the teaching staff
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_5] How do you use linguistic resources in your work? I provide interpreting between the teaching staff and the pupils' parents
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_6] How do you use linguistic resources in your work? I provide interpreting in meetings at school
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_7] How do you use linguistic resources in your work? I provide interpreting at school festivities and/or outings
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_8] How do you use linguistic resources in your work? I provide interpreting at other school activities
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_9] How do you use linguistic resources in your work? I help the pupils in their native language
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_11] How do you use linguistic resources in your work? I help the teachers in the local language
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q10_12] How do you use linguistic resources in your work? I help the pupils in the local language
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q11] What is the main communication channel you use with parents?
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q12] How satisfied are you with your communication with parents? The communication works...
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q13] What, in your experience is the main reason for barriers/challenges in communication with parents?
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q13_2_PL] What, in your experience is the main reason for barriers/challenges in communication with parents? Lack of parents' language skills (Poland)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
[Q13_3_PL] What, in your experience is the main reason for barriers/challenges in communication with parents? Lack of parental interest (Poland)
FSD3443 Child-up: tulkkien kysely 2019
Näytä lisää
Näytä